НОВЫЙ ДНЕВНИК

Какую запись новый год
Оставит на страницах белых? -
Историю одних невзгод
Иль хронику деяний смелых?

Последний лист испишем мы
Из целой кипы, но вначале
Дождёмся будущей зимы,
Узнаем радости, печали.

Как странник, на пути стою,
Одной надеждой утешаясь:
Я силу тайную свою
И слабость обнажить решаюсь.

Джон Синг

Перевод с английского Романа Дубровкина